1. Бренды и наименования компаний |
| Иностранное слово |
Тип |
Пояснение / значение на русском |
| BRAINSTORM |
бренд |
Официальный дистрибьютор продукции Лаунч «BRAINSTORM» |
| Continental |
бренд |
Производитель автомобильных компонентов Континенталь |
| Gorilla Glass |
бренд |
Упрочненное защитное стекло Горилла Гласс |
| Launch |
бренд |
Бренд Лаунч |
| Launch Russia |
бренд |
Официальный дистрибьютор продукции Лаунч в России |
| Launch Tech Co., Ltd |
бренд |
Компания Лаунч Тех Ко., ЛТД |
| Telegram |
бренд |
Мессенджер Телеграм |
2. Линейки продуктов |
| Иностранное слово |
Тип |
Пояснение / значение на русском |
| Creader |
Линейка продуктов |
Диагностический сканер серии СиРидер |
| Pilot |
Линейка продуктов |
Диагностический сканер серии Пилот |
| X-431 |
Линейка продуктов |
Диагностический сканер серии X-431 |
| X-PROG |
Линейка продуктов |
Программатор X-ПРОГ |
| i-TPMS |
Линейка продуктов |
Оборудование для диагностики TPMS ай-ТПМС |
3. Модели оборудования (полный перечень) |
| Иностранное слово |
Категория |
Пояснение / значение на русском |
| BST-360 |
Модель |
Тестер аккумуляторных батарей Лаунч БСТ-360 |
| BST-560 |
Модель |
Тестер аккумуляторных батарей Лаунч БСТ-560 |
| BST-580D |
Модель |
Тестер аккумуляторных батарей Лаунч БСТ-580Д |
| BST-860 |
Модель |
Тестер аккумуляторных батарей Лаунч БСТ-860 |
| BST-880D |
Модель |
Тестер аккумуляторных батарей Лаунч БСТ-880Д |
| CNC-603A NEW |
Модель |
Стенд для проверки и очистки форсунок Лаунч СНС-603A Новая версия |
| CNC-604 |
Модель |
Стенд для проверки и очистки форсунок Лаунч СНС-604 |
| CNC-605A |
Модель |
Стенд для проверки и очистки форсунок Лаунч СНС-605A |
| CR401 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СиРидер СР401 |
| CR601 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СиРидер СР601 |
| CR611 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СиРидер СР611 |
| CRP233 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СиРидер СРП233 |
| CRP239 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СиРидер СРП239 |
| CRP349 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СРП349 |
| CRP359 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СРП359 |
| CRP 919 Max |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СРП 919 Максимальная версия |
| CRT-511 OBD2 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СРТ-511 для бортовой диагностики |
| Creader Pro 129 Premium |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч СиРидер Про 129 Премиальная версия |
| LTR-03 |
Модель |
Датчик давления в шинах Лаунч ЛТР-03 |
| Pilot HD |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч Пилот для грузового транспорта |
| Pilot Scan |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч Пилот Скан |
| PRO IMMO |
Модель |
Программатор ключей Лаунч ПРО ИММО |
| SmartLink B |
Модель |
Диагностический адаптер СмартЛинк B |
| SmartLink C |
Модель |
Диагностический адаптер СмартЛинк C |
| TLT-235SB |
Модель |
Подъемник автомобильный Лаунч ТЛТ-235СБ |
| TLT-240SB |
Модель |
Подъемник автомобильный Лаунч ТЛТ-240СБ |
| TLT-245AT |
Модель |
Подъемник автомобильный Лаунч ТЛТ-245АТ |
| TLT-250AT |
Модель |
Подъемник автомобильный Лаунч ТЛТ-250АТ |
| TSGUN |
Модель |
Программатор датчиков давления в шинах Лаунч ТСГАН |
| VSP-600 |
Модель |
Видеоэндоскоп Лаунч ВСП-600 |
| VSP-800 |
Модель |
Видеоэндоскоп Лаунч ВСП-800 |
| VSP-808 |
Модель |
Видеоэндоскоп Лаунч ВСП-808 |
| X-431 PAD 7 LINK |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПАД 7 Линк |
| X-431 PAD 9 LINK |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПАД 9 Линк |
| X-431 PRO Lite V3.0 |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПРО Лайт Версия 3.0 |
| X-431 PRO v.5.0 SE |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПРО версия 5.0 СЕ |
| X-431 PRO3 Full SE |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПРО3 Полная версия СЕ |
| X-431 PRO3 HD |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПРО3 для грузового транспорта |
| X-431 PRO3 LINK HD |
Модель |
Диагностический сканер Лаунч X-431 ПРО3 Линк для грузового транспорта |
| X-PROG IMMO |
Модель |
Программатор ключей Лаунч X-ПРОГ ИММО |
| X-PROG3 IMMO |
Модель |
Программатор ключей Лаунч X-ПРОГ3 ИММО |
4. Технические аббревиатуры и протоколы |
| Иностранное слово |
Тип |
Пояснение / значение на русском |
| 12V / 24V / 6V |
Единица измерения |
Напряжение 12 вольт / 24 вольта / 6 вольт |
| 3.5T / 4T / 4.5T / 5T |
Единица измерения |
Грузоподъемность 3,5 тонны / 4 тонны / 4,5 тонны / 5 тонн |
| 433 MHz / 315 MHz |
Единица измерения |
Частота 433 мегагерца / 315 мегагерц |
| 1280×720 |
Единица измерения |
Разрешение экрана 1280 × 720 пикселей |
| GB |
Единица измерения |
Гигабайт (объем памяти) |
| GHz |
Единица измерения |
Частота (Гигагерц) |
| mAh |
Единица измерения |
миллиампер-час (емкость аккумулятора) |
| mm |
Единица измерения |
миллиметр |
| MHz |
Единица измерения |
Частота (Мегагерц) |
| V |
Единица измерения |
Напряжение (Вольт) |
| W |
Единица измерения |
мощность (Ватт) |
| dpi |
Единица измерения |
Точек на дюйм |
| IP65 |
Технический термин |
Класс защиты корпуса IP65 |
| ABS |
Техническая аббревиатура |
Антиблокировочная система (Anti-lock Braking System) |
| ACC |
Техническая аббревиатура |
Адаптивный круиз-контроль (Adaptive Cruise Control) |
| ADAS |
Техническая аббревиатура |
Система помощи водителю (Advanced Driver Assistance Systems) |
| CAN / CanFD |
Техническая аббревиатура |
Шина CAN / высокоскоростная CAN (Controller Area Network / Flexible Data-rate) |
| CCA |
Техническая аббревиатура |
Пусковой ток холодной прокрутки (Cold Cranking Amps) |
| DoIP |
Техническая аббревиатура |
Диагностика по интернет-протоколу (Diagnostics over Internet Protocol) |
| DTC |
Техническая аббревиатура |
Диагностический код неисправности (Diagnostic Trouble Code) |
| ECU |
Техническая аббревиатура |
Электронный блок управления (Electronic Control Unit) |
| EV |
Техническая аббревиатура |
Электромобиль (Electric Vehicle) |
| FSI |
Техническая аббревиатура |
Непосредственный впрыск топлива (Fuel Stratified Injection) |
| GDI |
Техническая аббревиатура |
Непосредственный впрыск бензина (Gasoline Direct Injection) |
| IMMO |
Техническая аббревиатура |
Иммобилайзер (Immobilizer) |
| J2534 |
Техническая аббревиатура |
Стандарт интерфейса автомобильной диагностики (SAE J2534 Pass-Thru) |
| MPI |
Техническая аббревиатура |
Многоточечный впрыск топлива (Multi Point Injection) |
| OBD / OBD2 |
Техническая аббревиатура |
Бортовая диагностика (On-Board Diagnostics) |
| OEM |
Техническая аббревиатура |
Оригинальное оборудование производителя (Original Equipment Manufacturer) |
| SAE |
Техническая аббревиатура |
Стандарт Общества автомобильных инженеров (Society of Automotive Engineers) |
| SRS |
Техническая аббревиатура |
Система пассивной безопасности (Supplemental Restraint System) |
| TPMS |
Техническая аббревиатура |
Система контроля давления в шинах (Tire Pressure Monitoring System) |
| VCI |
Техническая аббревиатура |
Интерфейс связи с автомобилем (Vehicle Communication Interface) |
| VIN |
Техническая аббревиатура |
Идентификационный номер автомобиля (Vehicle Identification Number) |
5. Марки автомобилей и автоконцерны (совместимость) |
| Иностранное слово |
Тип |
Пояснение / значение на русском |
| Acura |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Acura (Акура) |
| American Coach |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля American Coach (Американ Коч) |
| American Lawrence |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля American Lawrence (Американ Лоуренс) |
| Ankai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ankai (Анкай) |
| ASHOK LEYLAND |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ashok Leyland (Ашок Лейленд) |
| Aston Martin |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Aston Martin (Астон Мартин) |
| Audi |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Audi (Ауди) |
| Autocar |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Autocar (Автокар) |
| Battisti |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Battisti (Баттисти) |
| BCI |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля BCI (БСИ) |
| Beijin |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Beijing (Бейджин) |
| Benz (India) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Benz (Бенц, Индия) |
| Bluebird |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Bluebird (Блюберд) |
| BMW |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля BMW (БМВ) |
| Bremach |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Bremach (Бремах) |
| Brilliance |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Brilliance (Бриллианс) |
| Bugatti |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Bugatti (Бугатти) |
| Buick |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Buick (Бьюик) |
| BYD |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля BYD (БИД) |
| Cadillac |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Cadillac (Кадиллак) |
| CAMC |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля CAMC (КАМК) |
| Capacity |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Capacity (Кэпасити) |
| CASE |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля CASE (Кейс) |
| Caterpillar |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Caterpillar (Катерпиллар) |
| Champion |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Champion (Чемпион) |
| Chang’an |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Chang’an (Чанъань) |
| ChangCheng |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля ChangCheng (Чанчэн / Great Wall — Грейт Волл) |
| Changchai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Changchai (Чанчай) |
| Changhe |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Changhe (Чанхэ) |
| Chaochai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Chaochai (Чаочай) |
| Chery |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Chery (Чери) |
| Chevrolet |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Chevrolet (Шевроле) |
| Chrysler |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Chrysler (Крайслер) |
| Chrysler (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Chrysler (Крайслер, дизельные модели) |
| Citroen |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Citroen (Ситроен) |
| Citroen (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Citroen (Ситроен, дизельные модели) |
| Claval |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Claval (Клавал) |
| Cloons |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Cloons (Клунс) |
| Cobus |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Cobus (Кобус) |
| Credo |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Credo (Кредо) |
| Cummins |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Cummins (Камминз) |
| Dacia |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Dacia (Дачия) |
| Daewoo |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Daewoo (Дэу) |
| DAF |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля DAF (ДАФ) |
| Daihatsu |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Daihatsu (Дайхатсу) |
| Detroit |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Detroit (Детройт) |
| Dina |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Dina (Дина) |
| Dodge |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Dodge (Додж) |
| Doosan |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Doosan (Дусан) |
| DR |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля DR (ДР — DR Automobiles) |
| E-One |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля E-One (И-Уан) |
| Ectek |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ectek (Эктек) |
| ECUAID |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля ECUAID (ЭКУАЙД — сервис диагностической поддержки) |
| Eicher |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Eicher (Айхер) |
| Eldorado |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Eldorado (Эльдорадо) |
| Elkhart |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Elkhart (Элкхарт) |
| ERF |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля ERF (ЭРФ) |
| FAW |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля FAW (ФАВ — First Automobile Works) |
| Ferrara |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ferrara (Феррара) |
| Ferrari |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ferrari (Феррари) |
| Fiat |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Fiat (Фиат) |
| Fiat (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Fiat (Фиат, дизельные модели) |
| Fleetwood |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Fleetwood (Флитвуд) |
| Flexi-Coil |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Flexi-Coil (Флекси-Койл) |
| Ford |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ford (Форд) |
| Ford (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ford (Форд, дизельные модели) |
| Ford EU |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Ford (Форд, Европа) |
| Forest River |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Forest River (Форест Ривер) |
| Foton |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Foton (Фотон) |
| Freighliner |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Freightliner (Фрайтлайнер) |
| Fuso |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Fuso (Фусо) |
| GAC Chuan Qi |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля GAC Chuan Qi (ГАК / Трампчи — GAC Trumpchi) |
| Gillig |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Gillig (Гиллиг) |
| GM |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля General Motors (Дженерал Моторс) |
| GM (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля General Motors (Дженерал Моторс, дизельные модели) |
| Gonow |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Gonow (Гоноу) |
| GWM (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Great Wall Motors (Грейт Волл Моторс, дизельные модели) |
| HaFei |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Hafei (Хафэй) |
| Haima |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Haima (Хайма) |
| Higer |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Higer (Хайгер) |
| Hino |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Hino (Хино) |
| Holden |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Holden (Холден) |
| Holiday Rambler |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Holiday Rambler (Холидей Рэмблер) |
| Honda |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Honda (Хонда) |
| Hongyan |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Hongyan (Хунъянь) |
| Huanghai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Huanghai (Хуанхай) |
| Hyundai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Hyundai (Хёндэ) |
| IC Bus |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля IC Bus (Ай-Си Бас) |
| IKCO |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля IKCO (ИККО — Iran Khodro, иранский производитель) |
| Infiniti |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Infiniti (Инфинити) |
| International |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля International (Интернэшнл) |
| Iris Bus |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Iris Bus (Ирис Бас) |
| Irizar |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Irizar (Иризар) |
| Isuzu |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Isuzu (Исузу) |
| Iveco |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Iveco (Ивеко) |
| JAC |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля JAC (Джей-Эй-Си) |
| JAC (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля JAC (Джей-Эй-Си, дизельные модели) |
| Jaguar |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Jaguar (Ягуар) |
| Jaingling |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Jiangling (Цзянлин) |
| JCB |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля JCB (Джей-Си-Би) |
| Jeep |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Jeep (Джип) |
| JMC |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля JMC (Джей-Эм-Си) |
| John Deere |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля John Deere (Джон Дир) |
| Kalmar Ottawa |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kalmar Ottawa (Калмар Оттава) |
| Kama |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kama (Кама) |
| Kamaz |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля КамАЗ |
| Karry |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Karry (Карри) |
| Kenworth |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kenworth (Кенворт) |
| Kia |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kia (Киа) |
| Kinglong |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kinglong (Кинглонг) |
| Kobelco |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kobelco (Кобелько) |
| Kowloon |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Kowloon (Коулун) |
| Laidong |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Laidong (Лайдун) |
| Lancia |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Lancia (Лянча) |
| Land Rover |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Land Rover (Ленд Ровер) |
| Lexus |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Lexus (Лексус) |
| Lifan |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Lifan (Лифан) |
| Lincoln |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Lincoln (Линкольн) |
| Luxgen |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Luxgen (Люксген) |
| Machinery |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Machinery (Машинери) |
| Mack |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mack (Мак) |
| Mahindra |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mahindra (Махиндра) |
| MAN |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля MAN (МАН) |
| Maruti |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Maruti (Марути) |
| Maxus (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Maxus (Максус, дизельные модели) |
| Maybach |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Maybach (Майбах) |
| Maz |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля МАЗ |
| Mazda |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mazda (Мазда) |
| Mazda (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mazda (Мазда, дизельные модели) |
| Mercedes Benz |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mercedes-Benz (Мерседес-Бенц) |
| Mercedes-Benz |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mercedes-Benz (Мерседес-Бенц) |
| MG (SAIC) (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля MG (Эм-Джи, САИК, дизельные модели) |
| MG/SAIC |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля MG / SAIC (Эм-Джи / САИК) |
| Miller |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Miller (Миллер) |
| MINI |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля MINI (Мини) |
| Mitsubishi |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mitsubishi (Митсубиси) |
| Mitsubishi (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Mitsubishi (Митсубиси, дизельные модели) |
| Monaco |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Monaco (Монако) |
| MVM |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля MVM (МВМ) |
| Nabi |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Nabi (Наби) |
| NAVECO (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля NAVECO (Навеко, дизельные модели) |
| New Flyer |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля New Flyer (Нью Флайер) |
| Newholland |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля New Holland (Нью Холланд) |
| Nissan |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Nissan (Ниссан) |
| Nissan (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Nissan (Ниссан, дизельные модели) |
| Nova Bus |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Nova Bus (Нова Бас) |
| Opel |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Opel (Опель) |
| Opel (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Opel (Опель, дизельные модели) |
| Orion |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Orion (Орион) |
| Oshkosh |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Oshkosh (Ошкош) |
| Paccar |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Paccar (Паккар) |
| Perodua |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Perodua (Перодуа) |
| Peterbilt |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Peterbilt (Питербилт) |
| Peugeot |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Peugeot (Пежо) |
| Peugeot (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Peugeot (Пежо, дизельные модели) |
| Pierce |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Pierce (Пирс) |
| Porsche |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Porsche (Порше) |
| Prevost |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Prevost (Прево) |
| Proton |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Proton (Протон) |
| Renault |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Renault (Рено) |
| Roewe (SAIC) (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Roewe (Роуи, САИК, дизельные модели) |
| Rolls-Royce |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Rolls-Royce (Роллс-Ройс) |
| Romeo |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Romeo (Ромео — Alfa Romeo, Альфа Ромео) |
| Rover |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Rover (Ровер) |
| Saab |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Saab (Сааб) |
| SAIPA |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля SAIPA (САЙПА, иранский производитель) |
| Samsung |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Samsung (Самсунг, автомобильное подразделение) |
| Scania |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Scania (Скания) |
| SEAT |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля SEAT (Сеат) |
| Setra |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Setra (Сетра) |
| SGMW |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля SGMW (СГМВ — SAIC-GM-Wuling) |
| SHAC |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля SHAC (ШАК) |
| Shangchai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Shangchai (Шанчай) |
| Shaolin |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Shaolin (Шаолинь) |
| Sida |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Sida (Сида) |
| Sihuan |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Sihuan (Сыхуань) |
| Sinotruk |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Sinotruk (Синотрак) |
| Skoda |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Skoda (Шкода) |
| Smart |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Smart (Смарт) |
| Spartan |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Spartan (Спартан) |
| Sprinter (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Sprinter (Спринтер, дизельные модели) |
| SsangYong |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля SsangYong (СангЁнг) |
| Starcraft |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Starcraft (Старкрафт) |
| Startrans |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Startrans (Стартранс) |
| Subaru |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Subaru (Субару) |
| Sumwin |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Sumwin (Самвин) |
| Suzuki |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Suzuki (Сузуки) |
| Tata |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Tata (Тата) |
| Temsa |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Temsa (Темса) |
| Thomas Built |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Thomas Built (Томас Билт) |
| Tianjin FAW |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Tianjin FAW (Тяньцзинь ФАВ) |
| Toyota |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Toyota (Тойота) |
| Toyota (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Toyota (Тойота, дизельные модели) |
| Transporter V-Class |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Transporter V-Class (Транспортер В-Класс — модель Mercedes-Benz) |
| UD |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля UD (Ю-Ди) |
| Van Hool |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Van Hool (Ван Хол) |
| Volvo |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Volvo (Вольво) |
| Volvo (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Volvo (Вольво, дизельные модели) |
| Volkswagen |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Volkswagen (Фольксваген) |
| VW |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Volkswagen (Фольксваген) |
| VW (Diesel) |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Volkswagen (Фольксваген, дизельные модели) |
| Weili |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Weili (Вэйли) |
| Western Star |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Western Star (Вестерн Стар) |
| Winnebago |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Winnebago (Виннебаго) |
| Xiamen |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Xiamen (Сямынь) |
| Xichai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Xichai (Сичай) |
| Xinchai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Xinchai (Синьчай) |
| Xinfeng |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Xinfeng (Синьфэн) |
| XinKai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Xinkai (Синькай) |
| Xiaokang |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Xiaokang (Сяокан) |
| Yangchai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Yangchai (Янчай) |
| Yuchai |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Yuchai (Юйчай) |
| Yunnei |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Yunnei (Юньнэй) |
| Yutong |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Yutong (Юйтун) |
| ZF |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля ZF (Цет-Эф — ZF Friedrichshafen) |
| ZhongShun |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Zhongshun (Чжуншунь) |
| Zhongtong |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Zhongtong (Чжунтун) |
| ZhongXing |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Zhongxing (Чжунсин) |
| Zotye |
Марка автомобиля |
Марка автомобиля Zotye (Зоти) |
6. Маркетинговые наименования и смысловые фразы |
| Иностранное слово/фраза |
Тип |
Рекомендуемая замена на сайте |
| 7D |
Маркетинговый термин |
Дилерский код официального дистрибьютора продукции Лаунч 7D |
| BAT. RESET |
Маркетинговый термин |
Сброс параметров аккумулятора |
| BRAKE RESET |
Маркетинговый термин |
Сброс параметров тормозной системы |
| Diagnostic Training |
Маркетинговый термин |
Обучение диагностике |
| Diesel CV |
Маркетинговый термин |
Программа для коммерческого дизельного транспорта |
| ELEC. THROTTLE RLRN |
Маркетинговый термин |
Обучение электронной дроссельной заслонки |
| Full |
Маркетинговый термин |
Полная версия |
| Gasoline PC |
Маркетинговый термин |
Программа для бензиновых автомобилей |
| HD (Heavy Duty) |
Маркетинговый термин |
Для тяжелой техники / грузового транспорта |
| Kit |
Маркетинговый термин |
Комплект |
| Lite |
Маркетинговый термин |
Облегченная версия |
| LINK |
Маркетинговый термин |
Связь / подключение |
| NEW |
Маркетинговый термин |
Новая версия |
| OIL RESET |
Маркетинговый термин |
Сброс сервисного интервала замены масла |
| OneKey Upgrade |
Маркетинговый термин |
Обновление в одно нажатие |
| PAD |
Маркетинговый термин |
Планшетная версия |
| Pro / PRO |
Маркетинговый термин |
Профессиональный |
| RESET |
Маркетинговый термин |
Сброс сервисных параметров |
| RESET DPF REG. |
Маркетинговый термин |
Регенерация и сброс параметров сажевого фильтра |
| Retrofit |
Маркетинговый термин |
Доработка / установка дополнительного оборудования |
| SAS RESET |
Маркетинговый термин |
Сброс датчика угла поворота руля |
| SE (Special Edition) |
Маркетинговый термин |
Специальная версия |
| Smart |
Маркетинговый термин |
Интеллектуальный / умный |
| Ultra |
Маркетинговый термин |
Улучшенная / расширенная версия |
| Update |
Маркетинговый термин |
Обновление |
| Version / Ver |
Маркетинговый термин |
Версия |
7. Названия разделов и элементов интерфейса |
| Иностранное слово |
|
Рекомендуемая замена на сайте |
| Blog |
Элемент интерфейса |
Блог |
| Cart |
Элемент интерфейса |
Корзина |
| Catalog |
Элемент интерфейса |
Каталог |
| Copyright |
Элемент интерфейса |
Все права защищены |
| Demo |
Элемент интерфейса |
Демонстрационный режим |
| email |
Элемент интерфейса |
Электронная почта |
| Shop |
Элемент интерфейса |
Магазин |
| Training |
Элемент интерфейса |
Обучение |
| Wherebuy |
Элемент интерфейса |
Где купить |